Labels

Saturday, February 20, 2016

He Said He Loved Me || Cheese In The Trap || One Love

You said you love me
I think you just playing
Because I am someone who take everything seriously

You said you go whenever I go
And you were the one who left me behind

You said there's no one like me
That I'm impossible to find

You said I'm your everything
Now I see I'm nothing, to be lose by you
Just like this

For me everything was hard
but you seems to see me as an easy -catch
You said you were hurt
to live without me
and you wish to wake up with amnesia
now I know your wish has become true
still it's better than being a crybaby
*******************************************************************************************************



Dipopulerkan oleh: Standing egg feat Windy
Judul: He said he loved me 사랑한대 (Saranghandae/One Love)


Hangul + Romaji + English Translation
제발 stop, 누가 날좀 붙잡아줘
이러다 넘어 지겠어 
내 떨리는 맘이 세상을 흔들고 있어
Je-bal stop, nu-ga nam-jom but-jab-a-jweo
I-reo-da neom-eo ji-gess-eo 
nae ddeol-li-neun mam-i se-sang-eul heun-deul-go iss-eo
Please stop, somebody hold me
If things continue like this, I'll fall
My heart is trembling so hard, the world seems to shake too

이제껏 한번도 느껴본적 없어
살면서 누구도 내게 가르쳐준적 없어
내심장이 터질것같아 더이상 못참겠어
I-je-ggeot han-beon-do neu-ggyeo-bon-jeok eobs-eo
Sal-myeon-seo nu-gu-do nae-ge ga-reu-chyeo-jun-jeok eobs-eo
Nae-shim-jang-i teo-jil-geot-gat-a deo-i-sang mot-cham-gess-eo
I never felt like this before
As I live, no one ever taught me this before
My heart is about to burst, I can't take it anymore

사랑한대 아껴준대 지켜준대 
원하는걸 다준다해도
나하나 가지는게 더 좋대
오직나만 한사람만 바라본대 
온 세상을 가진다해도
내가 없는 세상이라면 아무런 의미없대
Sa-rang-han-dae a-ggyeo-jun-dae ji-kyeo-jun-dae 
weon-ha-neun-geol da-jun-da-hae-do
Na-ha-na ga-ji-neun-ge deo joh-dae
O-jik-na-man han-sa-ram-man ba-ra-bon-dae 
on se-sang-eul ga-jin-da-hae-do
Nae-ga eobs-neun se-sang-i-ra-myeon a-mu-reon eui-mi-eobs-dae
He said he loves me, he'll cherish me, he'll protect me
And even he can get everything he wants
He'll be happy if he can have only me
He said he'll look only at me
And even if he can have the whole world
A world without me will have no meaning at all

제발stop 누가 날좀 꼬집어줘
꿈에서 깨라고 해줘 
내 떨리는 눈이 세상을 흔들고 있어
Che-bal stop nu-ga nal-jom ggo-jib-eo-jweo
Ggum-e-seo ggae-ra-go hae-jweo 
nae ddeol-li-neun nun-i se-sang-eul heun-deul-go iss-eo
Please stop, can somebody pinch me
Wake me up from this dream
My fluttering eyes make it seems like the world is shaking

이제껏 한번도 느낀적 없어도
살면서 누구도 가르쳐 준적이 없어도
알것같아 사랑이란건 하늘을 나는거야
I-je-ggeot han-beon-do neu-ggin-jeok eobs-eo-do
Sal-myeon-seo nu-gu-do ga-reu-chyeo jun-jeok-i eobs-eo-do
Al-geot-gat-a sa-rang-i-ran-geon ha-neul-eul na-neun-geo-ya
I never felt like this before
As I live, no one ever taught me before
I think I know what this 'love' is, I'm flying to the sky

사랑한대 아껴준대 지켜준대 
원하는걸 다준다해도
나하나 가지는게 더 좋대
오직나만 한사람만 바라본대 
온 세상을 가진다해도
내가 없는 세상이라면 아무런 의미없대
Sa-rang-han-dae a-ggyeo-jun-dae ji-kyeo-jun-dae 
weon-ha-neun-geol da-jun-da-hae-do
Na-ha-na ga-ji-neun-ge deo joh-dae
O-jik-na-man han-sa-ram-man ba-ra-bon-dae 
on se-sang-eul ga-jin-da-hae-do
Nae-ga eobs-neun se-sang-i-ra-myeon a-mu-reon eui-mi-eobs-dae
He said he loves me, he'll cherish me, he'll protect me
And even he can get everything he wants
He'll be happy if he can have only me
He said he'll look only at me
And even if he can have the whole world
A world without me will have no meaning at all

네가 아닌것 같아 
장난을 치는것 같아
너무 꿈만 같은걸~
Ne-ga a-nin-geot gat-a 
jang-nan-eul chi-neun-geot gat-a
Neo-mu ggum-man gat-eun-geol~
I think you are not the one
I think you are just playing around
This feels so much like dream

사랑할래 아껴줄래 지켜줄래 
원하는걸 다준다해도
너하나 가지는게 더 좋아
오직너만 한사람만 바라볼래 
온 세상을 가진다해도
니가 없는 세상이라면 아무런 의미없어
Sa-rang-hal-lae a-ggyeo-jul-lae ji-kyeo-jul-lae 
weon-ha-neun-geol da-jun-da-hae-do
Neo-ha-na ga-ji-neun-ge deo joh-a
O-jik-neo-man han-sa-ram-man ba-ra-bo-rae 
on se-sang-eul ga-jin-da-hae-do
Ni-ga eobs-neun se-sang-i-ra-myeon a-mu-reon eui-mi-eobs-eo
I'll love you, I'll cherish you, I'll protect you
And even I can get everything I want
I'll be happy if I can have only you
I'll look only at you
And even if I can have the whole world
A world without you will have no meaning at all

Thursday, February 18, 2016

Obama Jadi Model Iklan ‘No Smoking’ di Rusia

MOSKVA – Kantor iklan Rusia nampaknya menyerukan provokasi yang berlebihan terhadap Amerika Serikat dalam posternya yang bertajuk, ‘Merokok membunuh lebih banyak orang dari Obama’.

Walaupun pesannya baik, yakni untuk mengingatkan orang-orang betapa bahayanya merokok. Namun poster iklan layanan masyarakat itu sudah menghina tokoh dunia, yang bahkan masih hidup dan menjabat sebagai presiden di negeri adidaya.

Secara tidak langsung, pesan itu menyamakan Presiden Barrack Obama dengan pembunuh.
“Jangan merokok, jangan menjadi seperti Obama,” demikian kelanjutan dari pesan singkat dalam poster bergambar sang presiden sedang menghisap sebatang rokok.

Melansir The Guardian, Kamis (18/2/2016), iklan yang dipajang di jalan-jalan ibu kota Rusia itu dibuat secara anonim. Krimea maupun walikota Moksva sendiri belum berkomentar soal poster iklan tersebut.

Tidak berapa lama, keberadaan iklan itu menjadi viral di dunia maya. Sehingga mengundang komentar dari politisi partai oposisi di Rusia, Dmitry Gennadyevich Gudkov.

“Sangat menjijikan dan memalukan melihat poster semacam itu tersebar di Moksva. Dalam waktu dekat, bukan mustahil orang-orang akan lebih sering menakut-nakuti anak-anak dengan Obama dibanding Baba Yaga (makhluk mistis dari cerita rakyat Slavia),” komentarnya melalui akun Facebook, yang di-like lebih dari 1.300 netizen.

Selain poster, video anti-Obama juga merebak di Negeri Beruang Merah. Kabarnya, video propaganda yang diunggah ke Youtube pada 12 Februari 2016 itu dipublikasikan oleh seorang politisi sayap muda Partai Rusia Bersatu.

Dalam video tersebut ditampilkan ratusan mahasiswa Rusia berkumpul di lapangan indoor. Mereka berbaris rapi memenuhi lapangan, sebelum tiba-tiba mereka serempak terjatuh, seolah meninggal. Menyisakan hanya satu mahasiswi yang membawa papan bertuliskan, “Presiden AS membunuh 875 orang setiap minggu,” ditambah seruan singkat di baliknya, “hentikan Obama!”

Rekaman bisu yang dibuat hitam putih berdurasi kurang lebih 1 menit 12 detik itu telah mengundang lebih dari 500 ribu penonton dan dikomentari sebanyak 3.108 kali.

Pada Januari tahun ini, sebuah spanduk kampanye Obama pada pemilu 2008 yang bertuliskan ‘Harapan’ diubah menjadi ‘Pembunuh’. Spanduk itu tergantung di suatu bangunan tinggal yang letaknya berseberangan dengan kantor kedutaan besar AS di Moskva.

Berikut ini video propaganda anti-Obama dari Rusia:



Obama dikenal sebagai pecinta damai. Ia menjunjung tinggi kesetaraan dan membawa nilai-nilai kebebasan di AS dengan baik. Namun, janjinya untuk menghentikan peperangan di Afghanistan, Irak dan banyak negara lain di Timur Tengah hingga kini belum jua terealisasi.

Oleh sebab itulah, banyak warga Rusia, yang padahal presidennya juga hobi berperang, memandang presiden kulit hitam pertama di Paman Sam itu sebagai pembunuh.

Friday, February 12, 2016

KTT ASEAN-AS Pertama, Dorong Investor Asing ke Indonesia

Untuk pertama kalinya dalam sejarah, Amerika Serikat dan ASEAN mengadakan konferensi tingkat tinggi di Sunnyland, Amerika Serikat pada 15-16 Februari 2016. Acara ini akan dihadiri oleh kepala negara atau pemerintahan sekaligus pejabat sekelas menteri dan duta besar.

"AS awalnya menyebut KTT ini sebagai US-ASEAN Leader Summit, karena yang diundang jelas adalah para pemimpin negara. KTT ini beda dari KTT regular, selain karena tempatnya di negeri adidaya, waktunya di awal tahun dank arena ini KTT ASEAN-AS pertama sejak dibentuknya komunitas ASEAN,” ujar Direktur Mitra Wicara dan Kerja Sama Antar Kawasan ASEAN Derry Aman, saat konferensi pers di ruang pers Kementerian Luar Negeri Indonesia, Pejambon, Jakarta Pusat pada Kamis, 11 Februari 2016.

Agenda KTT
KTT ASEAN-AS merupakan undangan dari Presiden AS Barrack Obama, yang disampaikan pada saat ia berkunjung ke Kuala Lumpur, Malaysia beberapa waktu yang lalu. Sesuai rencana, konferensi ini akan digelar secara terbatas. Dimana sistem delegasinya hanya satu plus satu, satu plus dua dan satu plus empat, tergangtung pada sesi dan segmen pembahasannya. Pada forum diskusi besar, biasanya boleh satu plus enama sampai sembilan atau lebih.

Foto: Okezone.com
“Satunya itu sudah pasti presiden atau perdana menteri. Plusnya kalau plus satu, berarti dengan menteri luar negeri. Kalau plus 2-4 berarti menteri yang terkait dengan kerja sama kawasan beda benua ini dapat diikutsertakan pula,” papar Derry Aman, mengenai sistem kehadiran perwakilan dalam KTT ASEAN-AS pekan depan.

Menurut Derry, program ini adalah salah satu langkah realisasi Obama dalam merefleksikan kebijakan luar negeri AS terhadap Asia. Selain, karena tak lama lagi, pemimpin kelahiran Hawaii itu akan segera mangkat dari jabatan yang diembannya selama delapan tahun terakhir.

“Sebelum masa jabatannya berakhir, Obama ingin menjalin hubungan yang lebih personal dengan membahas hubungan AS dan Asia. Sehingga dirancanglah acara yang meminta delegasi terbatas, supaya lebih intens diskusinya. Semua yang ingin ditanyakan tentang hubungan dagang dan segala isu terkait AS-ASEAN boleh ditanyakan secara terbuka pada KTT ini nantinya,” jelas dia.

Dalam acara yang sudah pasti dihadiri Presiden Joko Widodo dan Menteri Luar Negeri Retno LP Marsudi ini, akan diadakan dalam dua sesi. Meski perwakilan dari Indonesia sudah akan terbang sejak 14 Februari dan baru pulang pada 17 Februari 2016, waktu pelaksanaannya adalah 15-16 Februari 2016.

Sesi pertama dilangsungkan pada 15 Februari, dipecah menjadi dua segmen pembahasan, masing-masing berdurasi 2-3 jam. Topik diskusi pertama, membahas kerja sama dalam bidang ekonomi, termasuk inovasi teknologi informatika, kewirausahaan terkait Masyarakat Ekonomi ASEAN (MEA) yang telah berlaku sejak 31 Desember 2015 dan berbagai investasi.

“Indonesia sendiri akan menggunakan kesempatan ini untuk memperkenalkan dan menjelaskan terus menerus soal iklim investasi dalam negeri, yang unik dan menarik sehingga mampu menggaet perusahaan-perusahaan besar AS, ramai-ramai berinvestasi ke Indonesia,” kata Derry.

Sementara, sesi satu segmen kedua, AS berjanji akan menghadirkan tiga CEO terkemuka di bidang usaha digital maupun yang memiliki relevansi, seperti pernah berdagang di kawasan Asia Tenggara atau berminat menanamkan modal ke negara-negara di ASEAN.

“Para CEO ini nantinya akan diminta berbagi pengalaman dan strategi mereka, untuk kita membangun UMKM (Usaha Mikro, Kecil dan Menengah) Indonesia. Kita cari paralelnya, kemudian mengembangkan kerja sama bisnis dengan UMKM Indonesia maupun ASEAN,” tambahnya.

Setelah sesi diskusi, yang dihadiri oleh delegasi satu plus empat tersebut, peserta KTT ASEAN-AS dijamu makan malam atau Working Dinner dengan sistem perwakilan satu plus satu. Dalam hal ini, Presiden Obama akan didampingi oleh Menlu AS John Kerry, tanpa penasihat keamanan mereka Susan Rice, yang dikabarkan juga akan hadir dalam konferensi bersejarah itu.

Bahkan untuk Working Dinner ini, para pemimpin negara tidak hanya mengisi perut, tetapi juga diajak berbincang mendalam dengan Obama. Hanya para menlu yang hadir untuk mendampingi diskusi terbuka bertema ‘Regional Strategic Outlook’. Jadi kata Derry, semua delegasi boleh nanya apa saja, tetapi tetap disediakan fokusnya.

Hari kedua, sesi dua mengusung tema besar ‘Protecting Peace and Prosperity, Security Indonesia Pacific’ dan dipecah menjadi tiga segmen berbeda. Sesi dua segmen satu membahas kerja sama maritim, mengenai keberhasilan Indonesia memprakarsai adanya kerja sama maritim sekaligus berhasil mengumpulkan tanda tangan 18 negara untuk bergabung. Tidak terlewatkan, ialah pandangan Indonesia untuk sengketa di Laut China Selatan (LCS).

“Sesi dua segmen kedua akan membahas cara menghadapi terorisme dan kelompok radikal. Ketiga ialah transnasional challenges dalam tiga aspek, perdagangan manusia, narkoba dan perubahan iklim,” tuturnya.

Catatan: Hasil liputan yang tidak dimuat.