Labels

Tuesday, August 22, 2017

九张机 - OST. The Eternal Love 2017 (双世宠妃)

 dipopulerkan oleh 叶炫清

Komposer  : 周琦
Lirik : 张富贵
光阴如梭 一梭才去一梭痴
guāngyīn rú suō yī suō cái qù yī suō chī
情丝百转 丝丝缠乱犹不知
qíng sī bǎi zhuǎn sī sī chán luàn yóu bùzhī
织一段 锦绣纹饰 并连理双枝
zhī yīduàn jǐnxiù wénshì bìng liánlǐ shuāng zhī
难寄托 这相思
nán jìtuō zhè xiāngsī

兜兜转转 朝花夕拾却已迟
dōudou zhuǎnzhuǎn cháo huā xī shí què yǐ chí
寻寻觅觅 醉生梦死又一世
xúnxún mìmì zuìshēngmèngsǐ yòu yīshì
还记得 前生盟誓 欲言竟无词
hái jìdé qián shēng méngshì yù yán jìng wú cí
恨对面 不相识
hèn duìmiàn bù xiāngshí

我愿化作 望断天涯 那一方青石
wǒ yuàn huà zuò wàng duàn tiānyá nà yīfāng qīngshí
篆刻心头 是你的名字
zhuànkè xīntóu shì nǐ de míngzì
轮回彩蝶 化茧自缚 织就春蚕丝
lúnhuí cǎi dié huà jiǎn zì fù zhī jiù chūn cánsī
剪不断 共缠绵 生生世世
jiǎn bùduàn gòng chánmián shēngshēngshìshì

兜兜转转 朝花夕拾却已迟
dōudou zhuǎnzhuǎn cháo huā xī shí què yǐ chí
寻寻觅觅 醉生梦死又一世
xúnxún mìmì zuìshēngmèngsǐ yòu yīshì
还记得 前生盟誓 欲言竟无词
hái jìdé qián shēng méngshì yù yán jìng wú cí
恨对面 不相识
hèn duìmiàn bù xiāngshí

我愿化作 望断天涯 那一方青石
wǒ yuàn huà zuò wàng duàn tiānyá nà yīfāng qīngshí
篆刻心头 是你的名字
zhuànkè xīntóu shì nǐ de míngzì
轮回彩蝶 化茧自缚 织就春蚕丝
lúnhuí cǎi dié huà jiǎn zì fù zhī jiù chūn cánsī
剪不断 共缠绵 生生世世
jiǎn bùduàn gòng chánmián shēngshēngshìshì

我愿化作 望断天涯 那一方青石
wǒ yuàn huà zuò wàng duàn tiānyá nà yīfāng qīngshí
篆刻心头 是你的名字
zhuànkè xīntóu shì nǐ de míngzì
轮回彩蝶 化茧自缚 织就春蚕丝
lúnhuí cǎi dié huà jiǎn zì fù zhī jiù chūn cánsī
剪不断 共缠绵 生生世世
jiǎn bùduàn gòng chánmián shēngshēngshìshì
剪不断 共缠绵 生生世世
jiǎn bùduàn gòng chánmián shēngshēngshìshì

Terjemahan 

Judul: Sembilan Sajak
Penyanyi: Yèxuànqīng

Waktu seperti halte, sepintas lalu kemudian kembali lagi
Perasaan seperti sutra yang tak kita sadari mudah  sekali rapuh
Menenun sebongkah ragam hias gemerlap dengan cinta terdalam kita berdua
Sulit rasanya mempercayakan mabuk cinta ini kepada seseorang
*Sudah terlambat untuk berbalik pada pagi hari
Mencari-cari kehidupan di dunia lain
Teringat yang dulunya keluarga tak lagi saling bicara
Membenci satu sama lain

**Ku bersedia menjadi cakralawa harapan mu
Dengan namamu terpatri di hatiku
Memutar waktu untuk kembali menjadi kupu-kupu dalam kepompong demi menenun sutra musim semi
***Yang tak bisa terpotong, melainkan terus bertautan satu sama lain selama-lamanya

Ulang *
Ulang ** 2x
Terakhir ulang ***

Modal Nyalon Kecil, Walkot Semarang Ajak Anak Muda Tolak Dininabobokan Generasi Politik di Atasnya

Maruarar Sirait (kanan) dan
Walikota Semarang Hendrar Prihadi (tengah)
JAKARTA - Wali Kota Semarang Hendrar Prihadi mengimbau generasi muda untuk tidak terlena dengan buaian dari seniornya di dunia politik atau organisasi mana pun. Buaian di sini dalam arti, ketika diiming-imingi sebagai calon pemimpin masa depan, tetapi tidak diberi peluang untuk naik kelas.

"Paling penting, jangan mau dininabobokan generasi atas kita. Mereka selalu bilang 'kamu masih muda tunggu tanggal mainnya, kamu calon pemimpin bangsa.' Orang yang bilang begitu, biasa karena dia enggak mau digeser posisinya," ujar Hendar saat mengisi sesi ketiga Simposium Nasional Taruna Merah Putih di Balai Kartini, Jakarta, Senin (14/8/2017).

Menurut dia, selama pemuda atau pemudi Indonesia sudah siap untuk maju. Silakan saja mengambil peluang yang datang, tanpa perlu takut atau merasa tidak enak dengan yang lebih tua. Negara dan rakyat tidak layak disuruh menunggu begitu.

"Sepanjang punya kemauan yang keras dan semangat berbagi untuk sesama, enggak perlu ikut-ikutan kata orang, toh akhirnya kalau bagus ya pasti jadi juga," terangnya.

Hendrar menyemangati ratusan kaum muda yang hadir dalam Simposium Nasional bertajuk 'Bangkit Bergerak, Pemuda Indonesia Majukan Bangsa'. Ia meyakinkan agar generasi muda tidak perlu khawatir dengan segala keterbatasan yang ada.

Ia menuturkan pengalamannya ketika hendak mencalonkan diri jadi Wali Kota Semarang. Saat itu, modalnya kecil. Banyak orang mengecilkan hatinya. "Kalau enggak punya uang banyak, jangan berani-berani maju jadi pejabat publik," kenang dia.

Namun tekad Hendrar sudah bulat. Dia pikir kerja kerasnya membangun jaringan sejak menjabat di OSIS, tidak mungkin berakhir sia-sia. Apalagi dirinya juga terbilang aktif di organisasi kepemudaan, baru selanjutnya ambil bagian dalam dunia politik.

Dunia politik, dia tahu selalu dianggap orang kotor dan jahat. Itulah yang memotivasinya untuk membuktikan sebaliknya. Dengan modal nekat tadi, siapa sangka dia terpilih sampai dua periode menjadi orang nomor satu di Semarang.

"Setelah jadi, saya langsung memikirkan bagaimana membangun wilayah saya lebih baik lagi. Sementara lagi-lagi, kendalanya nyangkut di anggaran," ucapnya.

APBD Semarang pada 2011 ketika dia masih wakil wali kota, hanya 1,8 Triliun. Tetapi empat tahun kemudian meningkat tajam jadi 4,5 Triliun. Apa kuncinya?

"Komunikasi," jawabnya.

Selain mencoba menjalin komunikasi yang baik dengan pemerintah pusat, Hendrar cs mengupayakan sosialisasi kepada masyarakat setempat. Khususnya menarik kepercayaan masyarakat yang terlanjur apatis kepada pemerintah.

"Sikap apatis warga harus dipecahkan. Caranya, kami lebih dulu mematahkan sekat birokrasi. Enggak ada lagi pimpinan, bawahan. Pokoknya kerja baik, kami sentuh semakin baik. Kalau tidak baik, kami berhentikan," tekannya.

Dia mengutip data DKD periode 2016, tercatat ada 43 pegawai negeri kena sanksi. 13 orang diberhentikan, 18 orang dicopot jabatannya dan 12 orang diturunkan pangkatnya. Penyelidikan mengungkap, semua terjerat masalah keuangan, penggelapan, indikasi korupsi dan sebagainya.

Padahal, menurut Hendrar ketika gaji PNS dinaikkan sebesar 50%, kesejahteraan mereka telah dipenuhi. Itu berarti, pemerintah tinggal tegas dalam penegakkan hukumnya. 

Lebih lanjut, selama masa kepemimpinannya, Hendrar mengajak warga aktif melaporkan hal-hal yang perlu diperbaiki di lingkungan tempat tinggalnya masing-masing. Caranya bisa dengan mengirim pesan singkat ke nomor hotline yang ditentukan, bisa juga lewat media sosial, seperti IG, FB, Twitter dan mention ke akun resmi Balai Kota Semarang. Ia menjanjikan keluhan warga akan ditindaklanjuti paling lambat 10 hari setelah dilaporkan.

"Dengan menjalankan program yang benar, lambat laun masyarakat semakin percaya. Indeks Korupsi kami juga melonjak dari urutan ke-25 pada 2010, menjadi ketiga pada 2015," bebernya. 

Setelah mendapatkan kepercayaan masyarakat, baru lah Hendrar memaparkan programnya untuk membuat warga bersatu padu, bergotong royong membangun negeri. 

Pembangunan dimulai dari lingkungan sekitar. Pemerintah memberi stimulan dana Rp200 juta. Kemudian dikembangkan oleh warga untuk bangun infrastruktur dan buka usaha. Inilah, kata Hendrar, yang jadi cikal bakal lahirnya 112 kampung tematik di Ibu Kota Provinsi Jawa Tengah tersebut. 

Salah satu yang paling terkenal dan dapat sorotan media adalah kampung pelangi. Hendrar berharap pada akhir jabatannya, sudah bisa terwujud pembangunan 700 kampung tematik di Semarang.

Catatan: hasil liputan yang tidak dimuat.

Tuesday, August 15, 2017

Pernah Dengar Tentang Suku Amish? Anak-anaknya Bermain dengan Boneka Tanpa Wajah

SUKU Amish mungkin terdengar asing di telinga sebagian besar orang. Mereka berdiam di Lancaster County, Pennsylvania, Amerika Serikat. Kelompok Kristen Anabaptis ini jumlahnya hanya sedikit dan punya gaya hidup yang amat berbeda dengan kebanyakan orang zaman sekarang.

Kalau datang ke pedesaan orang Amish, waktu seperti terhenti pada abad ke-18. Mungkin itu karena keengganan mereka untuk bersahabat dengan kemajuan teknologi. Selain itu, suku ini terkenal akan cara hidupnya yang sederhana dan baju-bajunya yang polos, tak bermotif.

Namun begitu, yang polos ternyata tidak hanya pakaian mereka. Mainan anak-anak di kawasan orang Amish juga berwajah polos loh.

Melansir Vintage News, Jumat (23/6/2017), tidak seperti orang-orang di belahan dunia lain, suku Amish punya cara pandang, keyakinan dan perilaku yang berbeda. Bahkan mainan anak-anak Amish pun terbilang aneh dan ekstentrik, yaitu boneka tanpa wajah.

Boneka tanpa wajah itu sekali lagi menunjukkan betapa sederhana orang Amish. Sebab bonekanya saja dibuat dari pakaian usang yang sudah tak dipakai lagi. Hasil jahitannya rapi dan menyerupai bentuk tubuh manusia. Hanya satu bedanya, mereka tidak mempunyai wajah. 


Mereka sengaja tidak menggambar raut wajah di setiap boneka kain tersebut karena percaya bahwa setiap orang sama di mata Tuhan. Akan tetapi, ada juga yang mengatakan asal-usulnya berasal dari sebuah kisah nyata di Amish.

Dahulu kala, seorang anak perempuan suku Amish mendapat hadiah Natal sebuah boneka kain berbentuk seperti anak manusia. Namun entah mengapa boneka tersebut membuat ayah anak gadis itu sedih.

Kata ayahnya, hanya Tuhan yang bisa menciptakan manusia. Jadi dia memenggal kepala boneka tersebut. Lalu menggantinya dengan jahitan kaus kaki. Entah anak itu protes atau tidak, tetapi dia kabarnya bermain dengan boneka hasil modifikasi ayahnya selama bertahun-tahun. 

Boneka yang diberi pakaian seperti orang-orang Amish itu selanjutnya tetap menjadi mainan paling populer di kalangan anak-anak suku tersebut. Jarang sekali melihat anak-anak Amish memainkan hal lain.

Dulu, boneka orang Amish diisi dengan kain-kain perca. Belakangan, mereka mengisinya dengan kapas dan poliester. Orang zaman dulu juga tidak pernah mencuci mainan tersebut. Kalau sudah kotor, biasanya mereka hanya akan melapisi dengan kain baru yang lebih bersih.


Boneka tersebut sampai sekarang dibuat dengan keterampilan tangan. Mesin jahitnya belum canggih, orang Amish masih menggunakan meja jahit yang dioperasikan dengan bantuan kaki.

Meski begitu, harga pasaran boneka itu terbilang cukup tinggi. Harga jualnya bisa mencapai lebih dari USD1.000 atau Rp13,3 juta. Sayangnya, semua keuntungan tidak lari ke kantong orang Amish. Banyak perusahaan di luar desa mereka, meniru dan memproduksinya secara massal.

Hak Angket DPR ke KPK Cederai Prinsip Indonesia sebagai Negara Hukum

JAKARTA - Pegawai Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) Lakso Anindinto berpendapat bahwa penggunaan hak angket oleh DPR terhadap KPK dengan dasar perluasan pengertian pasal 79 ayat 3 UU Nomor 17 Tahun 2014 tentang MPR, DPR, DPD dan DPRD (MD3) yang memasukkan komisi antirasuah itu sebagai objek penyelidikan angket merupakan jelas-jelas langkah politik untuk melemahkan upaya pemberantasan korupsi. 

"Tindakan tersebut patut dicurigai karena dilakukan bersamaan dengan penyelidikan, penyidikan dan penuntutan oleh KPK terhadap beberapa kasus yang diduga melibatkan anggota DPR, contohnya perkara KTP elektronik," tukas Lakso dihadapan majelis hakim Mahkamah Konstitusi, Jakarta Pusat, Selasa (15/8/2017).

Kehadiran Lakso Anindinto di MK dalam rangka memenuhi panggilan persidangan pengujian UU No 17 Tahun 2014 tentang MD3. Sidang digelar dengan agenda perbaikan permohonan uji materi hak angket DPR. 

Ada dua perbaikan yang disampaikan Lakso pada sidang kali ini. Pertama, soal legal standing dia dan pemohon lain yang teregistrasi dengan nomor perkara 40/PUU-XV/2017, yakni Harun Al Rasyid, Hotman Tambunan, Yadyn dan Novariza. 

"Legal standing kami sebagai pemohon individu warga negara Indonesia, pembayar pajak dan pegawai KPK. Sesuai masukan hakim sebelumnya, kami menghapuskan status pemohon sebagai wadah pegawai agar tidak membingungkan," urainya. 

Perbaikan kedua, terkait pokok perkara. Lakso menjelaskan, alasannya menggugat hak angket oleh DPR kepada KPK karena hal tersebut dapat mencederai dua ciri Indonesia sebagai negara hukum. Pertama, supremasi hukum dan kedua, pemisahan atau pembatasan kekuasaan. 

Lakso berujar, pentingnya supremasi hukum adalah untuk menjaga independensi KPK dari segala upaya intervensi berdasarkan kerangka legislasi nasional. Sementara perihal pemisahan atau pembatasan kekuasaan, dilihat dari aspek sistem ketatanegaraan KPK sebagai lembaga independen di luar eksekutif, yudikatif dan legislatif, tidak seharusnya dihak angket. 

"Dalam pasal 79 dijelaskan, subjek yang bisa dikenakan hak angket oleh DPR adalah pimpinan lembaga bukan lembaganya. Pimpinan lembaga yang dimaksud, meliputi presiden, wakil presiden, menteri, panglima TNI, Kapolri, jaksa agung dan pimpinan lembaga nonkementerian," jabarnya. 

Lebih lanjut, Lakso membandingkan perbedaan fungsi KPK, polri dan kejaksaan. Meskipun sama-sama penegak hukum, perlu diketahui bahwa polri dan kejaksaan bukan lembaga independen. 

"UU KPK dibentuk berdasarkan amanat reformasi, TAP MPR, UU No 30 Tahun 2002. Pimpinan KPK disebut bebas dari kekuasaan manapun dan tidak dipilih presiden. Ciri ini tidak ada dalam Polri dan Kejaksaan," urainya. 

Selain itu, petinggi Polri dan Kejaksaan dipilih oleh presiden. Sehingga eksekutif berwenang memberikan arahan kepada mereka karena memang termasuk jajaran di bawahnya. 

Lakso menegaskan, tugas dan kewenangan KPK juga berbeda dengan Polri dan Kejaksaan. Kedua lembaga negara yang disebut belakangan dapat menindak segala jenis pidana. KPK hanya bergerak di ranah tindak pidana korupsi. 

"Jadi sangat logis kalau polri dan kejaksaan bisa diangket DPR. Sebab kalau mereka ragu menindak kasus dalam tubuh lembaganya sendiri, itu akan berpengaruh pada fungsi strategis, seperti ketertiban dan keamanan masyarakat," tandasnya. 

Selain Lakso, majelis hakim yang dipimpin oleh Hakim Konstitusi I Dewa Gede Palguna mendengarkan perbaikan dari pemohon perkara nomor 47/PUU-XV/2017. Pemohon terdiri dari mantan pimpinan KPK Busyro Muqoddas, Yayasan Lembaga Bantuan Hukum Indonesia (YLBHI), Konfederasi Persatuan Buruh Indonesia (KPBI) dan Indonesia Corruption Watch (ICW) yang diwakili Muhammad Isnur. Mereka tergabung dalam Tim Advokasi Selamatkan KPK dari Angket DPR. 

Pada gilirannya, Isnur memaparkan kerugian akibat keberlakuan norma hak angket DPR tersebut. Ia meyakini ada pelanggaran prinsip-prinsip negara hukum jika DPR dibiarkan memberlakukan hak angket kepada KPK. 

Isnur mengatakan secara kronologi, jelas tindakan DPR dilandaskan adanya konflik kepentingan, tumpang tindih kewenangan dan obstruction of justice (mencoreng keadilan).

Catatan: hasil liputan yang tidak dimuat. 

Saturday, August 12, 2017

舍得 - OST. The Eternal Love 2017 (双世宠妃)

dipopulerkan oleh 王呈章

Lirik:仓雁彬
Komposer:仓雁彬

忘了
wàngle
谁先燃起战火
shéi xiān rán qǐ zhànhuǒ
那无端的折磨
nà wúduān dì zhémó
一切究竟为了什么
yīqiè jiùjìng wèile shénme

难道
nándào
像我这般爱你
xiàng wǒ zhè bān ài nǐ
就该学会放弃
jiù gāi xuéhuì fàngqì
让自己卑微到土里
ràng zìjǐ bēiwéi dào tǔ lǐ

可是爱已成两刃的利剑
kěshì ài yǐ chéng liǎng rèn de lì jiàn
了解彼此最能一挥就见血
liǎojiě bǐcǐ zuì néng yī huī jiù jiàn xiě

用尽伤人的话去说
yòng jìn shāng rén dehuà qù shuō
都没想能不能收得回啊
dōu méi xiǎng néng bùnéng shōu dé huí a
出口之后却更失落
chūkǒu zhīhòu què gèng shīluò
也会更难过
yě huì gèng nánguò
这又是何苦呢
zhè yòu shì hékǔ ne

自问到底舍不舍得
zìwèn dàodǐ shě bu shědé
舍不舍得爱一瞬都成恨了
shě bu shědé ài yīshùn dōu chéng hènle
眼泪究竟是为谁啊
yǎnlèi jiùjìng shì wèi shéi a
谁输谁赢啊
shéi shū shéi yíng a
谁又真的在乎呢
shéi yòu zhēn de zàihū ne
反正都伤了
fǎnzhèng dōu shāngle


Terjemahan

Judul: Rela
Xing Zhaolin (邢昭林) as Dongyue' 8th Prince Mo Liancheng.
Penyanyi: Wáng Chéngzhāng

Lupa
Siapa yang menyulut api perang duluan
Menyengsarakan tanpa alasan sama sekali
Akhirnya untuk apa semua itu?

Haruskah
Saya mencintaimu begini
atau segera belajar untuk menyerah
Mengatakan pada diri sendiri untuk tetap merendahkan hati, berpijak di bumi (tahu diri)

Tetapi cinta telah menjadi pedang bermata dua
Saling memahami adalah jalan terbaik untuk mengakhiri perselisihan

Mengatakan hal-hal yang menyakitkan
Tanpa terpikir bahwa kata-kata tersebut akan bisa ditarik kembali atau tidak
Saya merasa lebih kalah dan sedih setelah mengatakannya
Baru terpikir apakah semua kata-kata itu pantas diucapkan, sepadan dengan masalahnnya

Saya pun bertanya pada diri ini, haruskah saya menyerah atau jangan
Saya menyerah atau tidak, penyesalan terlanjur hadir
Untuk siapa sebenarnya air mata ini?
Siapa yang kalah dan yang menang?
Tak ada yang peduli
(karena) Keduanya (sudah kepalang) terluka (sakit hati)

-------------------------------------------------------

Soundtrack Chinese Drama The Eternal Love 2017. Menceritakan tentang Qu Tan'er dan Xiaotan, dua perempuan dari zaman berbeda yang hidup dalam satu tubuh. Kepribadian Xiaotan yang tidak seperti putri bangsawan pada umumnya, menarik perhatian Pangeran ke-8 Kerajaan Dongyue, Mo Liancheng. Namun, dua kepribadian dalam satu tubuh itu terlalu membingungkan sang pangeran. Satu kepribadian sangat jujur dan mencintai Mo Liancheng, sementara satunya lagi menyimpan rasa untuk Pangeran pertama Kerajaaan Dongyue, Mo Yihuai. 

Kisah yang rumit, bergenre kolosal, romansa, supranatural dan fiksi ilmiah. Sayang, endingnya kurang klimaks. Bahkan terkesan dipaksakan, karena rencana produksi habis dalam 30 seri, tetapi pada episode ke-24 sudah tamat.